La terapia antiretrovirale a tre farmaci per il trattamento dell'AIDS è efficace e praticabile nelle regioni più povere. Per il passato, vi erano state preoccupazioni in merito a causa delle coinfezioni tropicali e della TBC, della malnutrizione e della povertà: si pensava che questo tipo di approccio potesse non avere la stessa efficacia che nelle regioni più benestanti, anche a causa della maggiore scarsità di medici e di laboratori che potessero fornire i controlli necessari. Tali timori sono stati però smentiti nel presente studio, che ha dimostrato rapidi e significativi effetti di questa terapia anche nelle regioni più economicamente svantaggiate. E' importante che vi sia da parte dei paesi industrializzati un'assistenza per i programmi in nazioni come Haiti. (N Engl J Med 2005; 353: 2325-34)